Die Banqup Group (ehemals Unifiedpost Group) wird Partner der Republik Estland für den Empfang von Einkaufsrechnungen.
Das Finanztechnologieunternehmen Fitek AS, Teil der Banqup Group, hat eine öffentliche Ausschreibung der Republik Estland gewonnen und ist für die nächsten fünf Jahre Partner bei der Entgegennahme von staatlichen Einkaufsrechnungen geworden. Die Rechnungen werden mithilfe der Lösung FitekIN empfangen. Fitek wird auch weiterhin Lösungen für ausgehende Verkaufsrechnungen an die Republik Estland bereitstellen. Fiteks Partner ist das Staatliche Shared Service Centre der Republik Estland, das sich mit der Finanzbuchhaltung befasst.
Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.Der estnische Staat war ein Vorreiter der Digitalisierung in der Welt und ein Vorbild für andere Länder. Der Staat hat auch dem privaten Sektor ein gutes Beispiel gegeben, indem gezeigt wurde, dass Finanzprozesse digitalisiert und Papierrechnungen sehr schnell abgeschafft werden können. Im letzten Jahr haben wir 380.000 Rechnungen erhalten, die an Regierungsbehörden geschickt wurden. Wenn eine Rechnung in einem Computer eingegeben werden müsste, würde es mindestens 6300 Stunden dauern. Das entspricht insgesamt 780 Arbeitstagen oder mehr als zwei Jahren. Andrus Kaarelson, CEO von Fitek Estland.
Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.
"E-Rechnungen haben die Bearbeitungszeit von Eingangsrechnungen für Buchhalter des Staatsdienstleistungszentrums erheblich reduziert. Die maschinelle Lesbarkeit gewährleistet einen fehlerfreien Austausch von Rechnungsinformationen zwischen Verkäufer und Käufer, was den Prozess der Eingangsrechnung klarer und besser handhabbar macht. Wir möchten unseren Kunden ermöglichen, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren, indem wir effektive Lösungen für die Organisation von Unterstützungsdiensten anbieten, insbesondere durch die Digitalisierung und Automatisierung von Prozessen." Marek Ilves, Leiter der Abteilung für Geschäftssoftwareentwicklung des Staatsdienstleistungszentrums.
Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.
Gemäß der Vereinbarung erbringt Fitek folgende Dienstleistungen für das Staatliche Shared Service Center: Empfang von Einkaufsrechnungen, Digitalisierung, Nutzung von elektronische Rechnung Verarbeitungsumgebung, Datenaustausch mit der SAP Unified Business Software, Archivierung von Einkaufsrechnungen mit Verfahrensinformationen und Buchungsbelegnummer.
Laut Andrus Kaarelson haben verschiedene Expertenstudien gezeigt, dass die automatische Verarbeitung von E-Rechnungen 60-80% der Kosten einsparen kann. Die Expertengruppe für E-Rechnungsstellung der Europäischen Kommission hat geschätzt, dass die Einführung von E-Rechnungen bis zu 15 € pro Rechnung einsparen könnte. Mit einer E-Rechnung ist es möglich, schneller zu bezahlen, menschliche Fehler zu reduzieren und Betrug vorzubeugen; außerdem hoffen Unternehmen, dass Rechnungen schneller bezahlt werden. In Europa liegt die durchschnittliche Zahlungsfrist bei rund 30 Tagen. Wenn sich die E-Rechnungsstellung in der gesamten Europäischen Union verbreitet, könnten die wirtschaftlichen Einsparungen laut dem Echtzeit-Wirtschaftsaktionsplan auf 2,3 Milliarden € geschätzt werden.
Das State Shared Service Centre vermittelt Dienstleistungen an seine 164 öffentlichen Sektor Kunden, darunter 151 staatliche Behörden und 12 staatliche Stiftungen. Die zentrale Bestellung der Dienstleistung für staatliche Behörden hat es dem Staat ermöglicht, einen niedrigeren Preis zu erhalten, als wenn alle Behörden die Dienstleistung selbst beschaffen müssten.
Please provide the text you would like me to translate into German.Warning about future statements: The statements contained herein may contain forecasts, future expectations, opinions and other future-oriented statements concerning the expected further performance of Banqup Group on the markets in which it is active. Such future-oriented statements are based on the current insights and assumptions of management concerning future events. They naturally include known and unknown risks, uncertainties and other factors, which seem justified at the time that the statements are made, but may possibly turn out to be inaccurate. The actual results, performance or events may differ essentially from the results, performance or events which are expressed or implied in such future-oriented statements. Except where required by the applicable legislation, Banqup Group shall assume no obligation to update, elucidate or improve future-oriented statements in this press release in the light of new information, future events or other elements and shall not be held liable on that account. The reader is warned not to rely unduly on future-oriented statements.
Informationen korrekt zum Veröffentlichungsdatum der Pressemitteilung am 15. Oktober 2020.
